العقيد ريس造句
例句与造句
- ريس, العقيد ريس ماذا كان لديك، أيها العقيد؟
？ 瑞斯，瑞斯上校 得罪又怎么呢 - العقيد ريس وأنا سوف ننضم إليكم وقت قصير
瑞斯和我会跟你们喝的 过会儿来 - ودار جدال شفوي محتدم بين العقيد ريس والسيد مالك.
雷伊斯上校和马利克先生进行了激烈的对话。 - وتحدث العقيد ريس مع العميد رواك عند مدخل مبنى قوة حفظ السلام السابقة.
雷伊斯上校在进入前维和部队建筑时与鲁阿克准将进行了交谈。 - قاد العقيد ريس جنود قوة الشرطة الوطنية على الأقدام من مقر الشرطة إلى تقاطع وزارة العدل.
雷伊斯上校率领国家警察从总部朝司法部十字路口走去。 - واحتج العقيد ريس ونائبه لدى العميد رواك الذي اعتذر عن إطلاق النيران.
雷伊斯上校和他的副官向鲁阿克准将提出了抗议，后者为枪击事件道歉。 - وأكد العقيد ريس على أن تسليم الأسلحة كان طوعيا، وأن ضباط الشرطة منزوعي السلاح فقط هم الذين سيسمح لهم بالمغادرة.
雷伊斯上校强调交出武器是自愿的，只有解除武装的警察才能被允许离开。 - وغادر العقيد ريس ونائبه وضابط آخر ثكنات أوبريغادو في مركبة تابعة للأمم المتحدة يرفرف عليها علم الأمم المتحدة من النافذة الخلفية.
雷伊斯上校及其副官和另一名军官乘坐一辆后窗悬挂联合国旗帜的联合国车辆离开了奥布里加多军营。 - وبينما كان العقيد ريس يهم بمغادرة مبنى قوة حفظ السلام السابقة، وصل ضابطان من شرطة الأمم المتحدة في مركبة الأمم المتحدة المدرعة التي أمر نائب الممثل الخاص للأمين العام بتوفيرها للسيد مالك.
雷伊斯上校正准备离开前维和部队建筑时，两名联合国警察乘坐秘书长副特别代表提供给马利克先生的联合国装甲车来到现场。 - وأراد السيد مالك إرسال ضباط شرطة الأمم المتحدة برفقة العقيد ريس لمقابلة العميد رواك. ورفض العقيد ريس ذلك معتقدا أن وجود المزيد من ضباط الشرطة الذين يرتدون القمصان الزرق من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم الحالة.
马利克先生希望派联合国警察和雷伊斯上校与鲁阿克准将会面，但雷伊斯上校予以拒绝，认为现场出现更多的身着蓝色制服的联合国警察将会使情况恶化。 - وأراد السيد مالك إرسال ضباط شرطة الأمم المتحدة برفقة العقيد ريس لمقابلة العميد رواك. ورفض العقيد ريس ذلك معتقدا أن وجود المزيد من ضباط الشرطة الذين يرتدون القمصان الزرق من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم الحالة.
马利克先生希望派联合国警察和雷伊斯上校与鲁阿克准将会面，但雷伊斯上校予以拒绝，认为现场出现更多的身着蓝色制服的联合国警察将会使情况恶化。